فخامتك , الضابط غيم بونغ دو من مكتب المستشارين الخاص هنا ويريد مقابلتك
ادخل
, فخامتك , غيم بونغ دو خادمك .جاءَ للتَعْبير عن إحترامِه. يعيش الملكِ
مالخطب في مظهرك ؟
تبدو انك مريض بتعمدك بمعاقبتي بالاعتناء بي
خادمك لم يعاني مطلقا , فخامتك
رجاء لا تقلق علي
الضابط غيم كان مريض فخامتك , وقد فقد ذاركته
أليست هذه فقط اشاعة ؟ هل فقدت ذاكرتك حقا ؟
أنا خائف بأنه قد لا يمكنني تذكر أي شيء خلال الشهرين الماضيين
انه أمر مؤسف حقا , لكنني مسرور بحدوثه
مازلت قلق بشأن كيف أراك
هل ادعِي بأنني مريضا حتى لا أقابلك ؟ انه كان أمر مقلق
واجهتَ صعوبة
لكن الآن , كل شيء سار جيدا
كَيْفَ أُعيدُ دفع دينَي إليك ؟
أنت رحيم جداً , فخامتكَ
أريد أن اكفِر عن ذنوبي بأن اخطب لك فتاة
ان إبنة رئيس الوزراء الثالث اعتقد ان جمالها نارد جدا
مارأيك يارئيس الوزراء ؟
يشرفني ان انجز رغبة فخامتك
.فخامتكَ
الزواج بها لابد انه سيكفر ذنوبي
لذا , لابد أن يكون جمالها مدهش
فالان لن يعاني بونغ أكثر
, منح الملك غيم بونغ دو زوجة بعد ان عاد من المنفى
تزوج بإبنة رئيس الوزراء الثالث ؟
جمالها يعد سماويا
وهي الأكثر جمالا بين اخواتها
قال الملك هذا بلفظه سعيدة
امريكانو أو كابتشينو ؟
كابتشينو
ماهذا ؟ كل هذا الوقت من أجل مشهد ؟
اننا تقريبا الفجر
بجدية
ماهذا ؟ - ماذا ؟ -
هل أنتِ بمزاج سيء مجددا ؟ - لا -
يبدو انك هكذا
ليس هنالك أي خطب
إلى ماذا تنظرين ؟ - ليس مهم -
هل هنالك أي شيء على صندوق البريد ؟
ماهذا ؟
هل مازلتِ تقرأين هذا ؟
جلساتك مع الطبيبة انتهت
أنا ادرس التاريخ فحسب
تدرسين ؟ انتِ فقط تبحثين عن ماذا فعل غيم بونغ دو
لنرى , ماذا فعل غيم بونغ دو
حسنا , ماذا اكتشفتي اليوم ؟
إذن ماذا فعل غيم بونغ دو الآن ؟
ماذلي اكتشفته وجعلك غاضبة هكذا ؟
يريد ان يخطب سوك جونغ
ماذا ؟
, سيتزوج بإبنه رئيس الوزراء التي تملك جمال نارد
هو يجب أن يفعل ما يقوله الملك ويتزوج , صحيح ؟
إذا لا , فهذه خيانة
عرفت ان هذا سيحدث , عرفت منذ غيم بونغ دو ذهب للقصر , ان الملك سيفعل هذا
هو يَجِبُ أَنْ يَكُونَ سعيدَ جداً
, إذا يُصبحُ صهرَ رئيسَ الوزراء منزلته سَتَتحسّنُ
أعلم , انه حلم , كل شيء حلم
أعرف بأنه حلم
كذلك لاتفكري بارسالي لطبيبة نفسية مجددا
حتى إذا كان حلم , مازلت غاضبة
, فقط لأنه ليس حقيقي هل هذا لا يجعلني غاضبة بسبب حبي ؟
, قرأنا الروايات وشاهدنا المسلسلات وعلمته كل شيء
لكن مازلنا معقدون عاطفيا , صحيح ؟
انه هكذا بالنسبة لي
كذلك لاتنظري لي بهذه النظرة
حسنا , أعلم
لذا هل غيم بونغ دو تزوج بإبنة رئيس الوزراء ؟
ليس هناك سجلات
إذن من المحتمل انهم لم يتزوجوا
, من المحتمل انه لم يستطع ان ينساك وعاش حياته كشخص عازب
زواج بفتاة مشترك , قد لايظهر بالسجلات
لماذا اهتم إذا تزوج أو لا ؟
أعرف بأنه حقا حلم
واتمنى حقا ان لا يكون حلم
أعرف , افهم كليا أنني واقعية
, المشهد السابعة عشر على وشك ان يبدأ رجاء كوني مستعدة
حسنا
اخرجي
خائن
صاحبة الجلالة , هنا
لم نتقابل منذ مدة , سمعت بأنك جرحت
تعافيت كليا , لا تقلقي فخامتك
أنا مرتاحة , اعدائك كانوا شداد جدا , صحيح ؟
ذهبوا كل الطريق لجيلو فقط لايذائك , صحيح ؟
أنا سعيد جدا لرؤيتك , فخامتك بحال جيد بالقصر
كل الشكر لعملك
لم افعل أي شيء فخامتك , أنا فقط ساعدت
كيف يمكن أن أتقبل هذا
اشعر بالارتياح عندما الجميع يشعرون بالسعادة
لكن عندما اكفر ان احد أفراد العائلة المالكة النبيلة لديه مشاعر أخرى لا يمكنني أن أنام
كم من الناس تأذوا بسببي ؟
إذا تصرفتي هكذا لن تكون هنالك أية نتائج
, فقط بالعودة لمنصبك فخامتك لايجب ان تشعري بالذنب
إلى مئات والاف الناس , هذا ماسيحتفلون به
اتركونا للحظة
ماذا ؟ حسنا
سأنتظر عودتك
ماقصدك ؟
أحداث تلك الليلة , أنا كنت خائفة جدا
, حتى الآن , ابقى مستيقظة طوال الليل لا يمكنني كشف المسألة للملك حتى
دائما اقلق لوحدي
واخاف بأن اؤذيك
هل ذكرت شيء لايجب ان يذكر ؟
فخامتك , اغفري لي , لا افهم ماتقولينه
جلالته وَصلَ
انه خطأي , لن اذكر هذا مجددا
أتمنى ألا يعرف جلالته حول هذه المسألة
.فخامتكَ
, لم أكن أعلم بأنك مجتمعة ببونغ دو ماذا كانت محادثتكم ؟
أنا كنت فقط اخبره بأنني سعيدة بنجاته من الموت
نعم , لكن هل سمعتي بأنني سأعوضه بتزويجه ؟
هل هذا صحيح ؟
مارأيك بالزواج بينه وبين إبنة رئيس الوزراء الثالث ؟
رئيس الوزراء يتحدث كثيرا عن جمال إبنته
لما لاتجيب ؟ أليست امنيتك هي ان تتزوج ؟
فخامتكَ... ليس هناك حاجة للإسْراع
كيف ليس هنالك حاجة للاسراع ؟
أما تزال يي جونغ سونغ صغيرة بالعمر ؟
, أعتقد بأنه ليس هناك داعي للاسراع فخامتك اليس هذا مبكرا جدا ؟
إذن هكذا ؟ أنني مستعجل منذ الصباح ؟
أليس هذا يومه الأول لدخوله للقصر ؟
إذن سأفعل ما تقوله ملكتي
لذا لاتترقبي مني ان انتظر طويلا
ألم تجدوه حتى الآن ؟ استمروا بالبحث
أنت ابحث بالداخل
ليس هنالك أي شيء , لقد فتشت هنا
ليس هنالك أي شيء هنا , لنبحث بمكان آخر
ابحث جيدا
ان التعويذة صغيرة جدا
يجب أن نبحث بعناية أو قد لانجدها , مفهوم ؟
لقد عدت , سيدي
هَلْ وَجدتَه ؟
, لم نجد أي شيء , فتشنا بكل مكان تبقت الغرفة الداخلية
لكن كيف من المحتمل ألا توجد ؟
هَلْ أرسلتَ الناسَ إلى المعبدِ ؟
نعم , لكن السيد لن يعود الا بنصف الشهر
إذن يجب أن ارسل مرسول بسرعة لجزيرة جيجو
كم سيأخذ من الوقت ليصل ؟
ليس هنالك طريقة أخرى
, دعني أسألك سؤال اخير بالرغم من انه قد لايكون له معنى
ماهذا السؤال ؟
إمرأة يمكنها ارتداء رداء الملكة
من قد تكون هذه المرأة ؟
ماذا ؟
, المرأة التي ترتدي رداء الملكة بالطبع هي الملكة
ماذا لو انها ليست الملكة ؟
إذن هي ليست الملكة
من تجرؤ على ارتداء رداء الملكة ؟
, يجب أن يقطع رأسها يبدو انها تتمنى الموت لنفسها
من المحتمل ان الأمور ليست هكذا
لماذا تسأل بينما تعرف الأمور بشكل جيد ؟
أتمنى الا تكون الملكة فعلا
ماذا ؟ ماذا تقول ؟
هان دونغ , أثناء الشهور الماضية ماذا أنا كنت افعل ؟
ماذا ؟
ماذا فعلت أنا حقا ؟ هل شربت الدواء الخطأ ؟
قلت إنها المرة الأولى التي تسمع بها أمر كهذا
لابد أنني شربت الدواء الخطأ
, سيدي , تبدو انك متعب جدا هل تريد ان تحصل على بعض من ماء العسل ؟
انسى
و لكن , من الأفضل ان تشرب بعض الدواء
حادثة تلك الليلة
أنا خفت جدا
حتى الآن لا يمكنني أن أنام عندما افكر حوله
لا يمكنني كشف المسألة حتى للملك
دائما اقلق لوحدي , وأنا خائفة ان اؤذيك
هل ذكرت أمراً لايجب ان يذكر ؟
مالذي كنت أفعله ؟
هي جين
, المرة القادمة إذا اردنا ان نذهب للتصوير يجب أن نأخذ معنا ثلاجة
كل شيء سيء , كل شيء
أين ستذهبين ؟
أريد أن اذهب للسوق
, أنني مريضة من اكل الكيمباب أريد ان اطبخ بعض الاطباق
ماذا تريدين ان تأكلي ؟
أي شيء , يعود الأمر لك
حسنا
أنا نا
انه أنا فقط
اعتقدت انك كنت لص
, لذا بما انك تضعين سماعتك لقد فزعتي مني كثيرا
منذ متى وأنت هنا ؟
الآن
, طلبت الطعام اليوم لنتناول خارج البيت بما أن الطقس جيدا
انتظري , لذا هل كنتِ تصرخين لانك تعتقدين بأنني كنت لص ؟
أو صرختي لأنك عرفتي انه أنا ؟
ليس هكذا
لا يبدو انه ليس هكذا
رأيتني وبعد ذلك حاولتي ان تتهربي , صحيح ؟
مستحيل
...لا يبدو مستحيلا , مع ذلك انظري إلى هذا لماذا تتهربين مجددا ؟
من ؟
لاتجرؤين على الهروب
الناس قد يروننا هكذا هنا
سيلتقط الناس الصور
تستمرين بتفادي عيناي
انظري الآن
إلى ماذا تنظرين بالضبط ؟
انظر إلى معدتك
ماذا تفعل ؟
لنتواصل بأعيننا
انه محرج
لماذا قد يكون محرج عندما ينظرون الأحباء لبعضهم ؟
ماهذا ؟ هل تحاولين دفعي بعيدا ؟
ماذا مجددا ؟ هل ستركليني ؟
يصبح الشخص مركولا عندما يقبل من يحب ؟ هل هذا منطقي ؟
تعتقدين أنني اضحك معك ؟
انه ليس هكذا
أخيرا عدتِ لوضعك الطبيعي
انتظرت شهر من أجل هذه القبلة
أنتِ فقط قبلتِ حبيبك
لماذا تبدين كما لو انك شربتِ سما ؟
أنا ؟
هل يجب أن نعيد المحاولة ؟
, لنحاول ان نقبل بعضنا بشكل مثير هذه المرة النوع الخانق
ماهذا الحظ ؟
ماذا إشتريتِ ؟
اشتريت الكثير , يمكننا ان نستمتع اليوم
هل جلبتِ النبيذ ؟
نعم , كابرنية استرلينيا
أصبحت شخصا بعمر الثلاثين
حسنا
سأفتح القنينة
هذا النوعِ مِنْ النبيذِ الأحمرِ , كَمْ سعره ؟
لاتحتاجين ان تعرفي , فقط اشربي
أين ستذهبين ؟ عودي هنا
اخرجي فورا
مالخطب ؟ هل حدث أمراً ما ؟
أريد أن ننفصل
ماذا ؟
هذا ليس صحيح , لا يمكنني مواعدته هكذا
ستخبرينه بأنك تريدين ان تنفصلون ؟
أنتِ حقا
ماذا ؟
..بجدية , أنتِ
ماذا ؟
هل أنتِ بعقلك السليم ؟
, شخصا ما يجلب لك العشاء ثم تقولين له انك تريدين ان تنفصلين عنه ؟
إذن , ماذا يجب أن افعل ؟
كل مرة يقترب مني , يجعلني اشعر بعدم الراحة
أعرف في عقلي بأنه حبيبي
بالرغم من أنني أعرف
مستحيل , أنا قد اتعجل واخبره الآن
لا يمكن أن يكون هكذا
توقفي هنا
لاحظت كيف تتصرفين مؤخرا لذا اتخذت قرار
وقعي هنا بتركي
ماهذا ؟
لا أريد أن أكون مديرتك بعد الآن
لا أَمْزحُ
أقول الحقيقة
لا يمكنني الاستمرار بفعل هذا
.أُخبرُك , إستسلمتُ. أَستسلم
فقط سأعيش حياة مقتصدة , واوظف بدوام جزئي
أخبرك بأنك ستصبحين ناجحة , اسحب كلامي
لا يمكنك فعلها
أنتِ شخص غير قادر على النجاح
تبعدين كل فرصة تأتي لك
وابعدتي كل شيء يساعدك
لا يمكنك فعلها
لكن الآن أَعْرفُ
إستسلمت
وقعي , بسرعة
ثم يمكنك أن تمضي بحياتك
لا اريد أن أكون مسؤولة عنك وعن مشاكلك بعد الآن
هل أنتِ حقا ستكونين هكذا ؟
من طلب منك ان تكملي مع هان دونغ مين ؟
هل طلبت منك أنا ؟
أنتِ
أنتِ من غفر له
وقلتِ لابأس في أن تواعديه مجددا
كل شخصا بالعالم يعرف انكما تتواعدان
بالشكر لذلك , شعبيتك ارتفعت
واصبحتي أيضا إحدى المشهورات
استلمتِ دعوة حتى إلى حضور مراسم الجائزة غدا كثنائي
والآن تريدين ان تنفصلوا ؟
أي واحد سيسمع بهذا سيفكر انك اردتِ منه مصلحة ثم تركتيه
إذا انهيته الآن
لاحقا سيكونون جميع معجبينك ضدك
وتريديني الآن ان اساعدك بمنع كل هذا ؟
لا يمكنني
ليس لدي الثقة
وأيضا لا افهم
من المفضل أن تكوني بعلاقة
إذا احببتِ , غيم بونغ دو الذي بحلمك
أحاول بكل مابجهدي ان أتفهمك
لكن ماهذا ؟
بسبب رجل مكتوب بسجلات التاريخ
تريدين ترك حبيبك الواقعي ؟
أسوأ حالة وأزمة ستمر على هان دونغ مين حبيبك
ستكون الآن
ماهذا ؟ أخبرتك ان توقعي
آسفة
هل تعرفين كيف تكونين آسفة ؟
آسفة
لكن مهما افكر بالأمر
مهما افكر بالأمر , لا يبدو انه حلم
الجميع يقول بأنني احلم
وقالوا بأنني مجنونة
سأبذل أفضل مابجهدي
إذا كان هو رجل حقيقي
هل كنت لافعل هذا لك ؟
إذا هو شخصا ما تحبينه , بالتأكيد سأقف بجانبك
أعلم
مالذي يحدث ؟
انه خمر العنب
حسنا , سنخرج الآن
لم تري الفستان الذي سترتدينه غدا , صحيح ؟
ليست مزحة
, هناك العديد من الضامنين حصلت على محاولة لإلتقاط أشخاص معينون
حقاً ؟
وصلنا للقمة , كل شيء بالمستقبل سيكون على مايرام , مالمشكلة ؟
هل كنتِ في ما مضى بهذا الحظ الجيد ؟
الأمور تسير بشكل جيد
اشعر وكأنني في حلم
انه ليس حلم
هذه حقيقةُ
فايتينغ
بحماس أكثر
فايتينغ
من الملكة آن هيون ؟
هل ذكرت للتو إسم الملكة آن هيون ؟
الملكة آن هيون ؟
سيدي
لماذا خرجتي ؟
أين ستذهب بهذه الساعة ؟
أَنا ذاهِب إلى المعبدِ
لابد أن السيد قد عاد
هل هو بسبب التعويذة ؟
كل شيء جيد
لماذا أنت مصير بأن تجدها ؟
حتى إذا لاتتذكر الماضي
طالما المشاكل انتهت , ستكون بخير
لا أعتقد أنني فقط يمكنني أن أعيش وانسى كل ذلك
لهذا أنا هكذا
اخاف ياسيدي ان التعويذة تبعدك ابعد بكثير عن هذا العالم
بما أن الأمور جيدة
أتمنى ألا تبحث عنها
أعرف ماتعنين
على أية حال
إذا هو حقيقيُ
أنا لربما سأحمل ذنبا لا يمكنني تعويضه حتى أموت
كيف يمكنني أن انتقل ؟
ماذا تعني ب , ذنب لا يمكنك تعويضه حتى الموت ؟
لا يمكنني أن أكون كهذا الرجل الشجاع
بأنَّ أنا أَنتهكُ حكم القوانين
لَكنِّي أَحتاجُ للتَأْكيد
لذا , لا تقلقي
ادخلي , سيكون خطرا عليكِ أن تكوني بالخارج
لم نرى بعضنا منذ فترة
مالذي جلبك لهنا بهذه الساعة ؟
سمعت بأنك عدت لمنصبك
كان يجب أن أراك بالنهار
لكن لأنني كنت محرج , لم ادخل
هل هو بسبب التعويذة ؟
حتى إذا لاتقول هذا , أنني فضولي جدا
هل ذكرت أي شيء حول التعويذة من قبل ؟
هَلْ نَسيتَ ؟
, قبل أن تنفى الم تأتي وتطرح الكثير من الأسئلة ؟
كان يجب أن آتي هنا من قبل
قلبي يَشْعرُ بالرّاحة بعد سماع ماقلت
إذن , ماذا عن الملكة آن هيون ؟
الملكة آن هيون ؟
لم تذكر ابدا شيء حول هذا
لكنك قلت حول إمرأة بالتأكيد
جنية من الجنة
جنية ؟
أي جنيّة ؟
...بالرغم من أنّني رَأيتُ إمرأة , موقفها أنا لا أعتقد إنني رأيت جنية
انها ليست هكذا
إذا كانت جنية لم تكن بذلك المظهر
إذن العالم الخالد لن يعمَر
هل أنا قلت شيئا كهذا ؟
قلت بأن قابلت إمرأة أكثر من مرة
, وأنت لم تعرف إذا كان بالصدفة أو مصير محتوم
لكن منذ فقدت التعويذة
لا يمكنك أن تذهب إلى تلك الجنة بعد الآن , صحيح ؟
أردت أيضا ان اذهب لذلك المكان معك
أنا أيضا متشوف لرؤية الجنية التي لاتبدو مثل بقية الجنيات
..سيدي
رجاء اعتذر للبوذا نيابة عني
..هل ذلك
كيف حدث هذا ؟ من هم ؟
آسف , يبدو انهم تبعوني إلى هنا
من الذي ارسلك ؟
قيل بأنها حياة بعد الموت
انها طريقة تجعل الواحد قادر على الاختفاء
..حياة بعد الموت
هذا ما اخبرتني به
عندما تموت , تذهب للحياة
..عندما أموت , اذهب للحياة
هذا ماقلته لي بشكل واضح
طريقة للحياة بعد الموت
حياة بعد الموت
هَلْ تَقُولُ الحقيقةَ ؟
لا يمكن أن أكون أخطأت
سمعتهم بشكل واضح
أنت , اذهب هناك
ماذا ؟
انها ليست حياة بعد الموت
ألم أقل إذا حدث شيء خاطئ ستتحملون المسؤولية ؟
من فيكم جا سو ؟
انظوا من عندنا هنا
من تعتقد قد يكون
أنت تتحدى شخصا
غير العالم
وأنت مازلت تجرؤ على البقاء بالعاصمة
ألا تعرف ان الضباط يبحثون عنكم بكل مكان ؟
أنا سأبقى هنا , لأن لدي أمور اتعامل معها
أمور ؟
شخصا ما هرب من مؤامرة قتل نتيجة لسر
هَلْ أنت هنا لقَتْلي ؟
ماذا ستكسب ان قتلتني الآن ؟
إذا كان قتلك هو ما أريده , إذن
كنت قد قتلتك وأنت بجزيرة جيجو
ألَنْ تَبْحثَ عن هذا ؟
, التعويذة التي تسمح لك بالذهاب والمجيء عندما تريد واحبطت مؤامرة وسببت بسقوط رئيس الوزراء
, لكن الآن لا يمكنك أن تتذكر الطريقة أو لا يمكنك أن تجدها حتى
لم تتخيل من قبل , ان هذه ستكون بيدي
كَيفَ حَصلتَ عليها ؟
منك
انك مالك هذه التعويذة
, لذا , حتى لو كنت اهددك لا يمكنك أن تتعرف على أي شيء
لهذا , تنصت عليك لاكتشف كل شيء
هل هكذا تطلق مدى قوتها وسحرها
اللحظة التي ستعرف بها
أنا سأعرف أيضا
لم أكن أعرف بأن لديك علاقة مع ذلك الراهب بالجبل
جيد. ماذا تَعلّمتَ مِنْ الراهبِ ؟
ربما الجواب , بيل , سا , سوك , سينغ ؟
أنا إختبرتُ تلك النظريةِ
وعرفت انها هراء
لست متأكد إذا كذب الراهب عليك
أَو الراهب كَذبَ عليك
, لكن , بيل , سا , سوك , سينغ ليست الطريقة
ليست هكذا , انها ليست هكذا
يبدو انك لم تسمع كل شيء
على كل حال , سمعت مايكفي
بعد قتلك.. يبتقى لي راهب على الجبل
الآن بما انك عدت لمنصبك
لا تريد ان تذهب للعالم الآخر , صحيح ؟
أنا أيضا لا أتمنى قتل ضابط , واثير حراس القصر
لذا , أنت فقط اخبرني ماتعلمته من الراهب
ثم عد للمنزل بشكل هادئ
أليس هذا عادل لكلا الطرفين ؟
الملكة آن هيون ؟ الملكة آن هيون ؟
هل هذا الاسم يستحق ان اخاطر بحياتي من أجله ؟
إذن هكذا , لذا لم تقابل تلك المرأة حتى الآن ؟
قلت بأنك قابلت تلك المرأة عدة مرات
حول حادثة تلك الليلة
احتاج ان اقرر هل تستحق ان اخاطر بحياتي أم لا ؟
إذا قلت بأنك لا تعرف شيء
سأقتلك
اقتحم المعبد وابحثوا عن ذلك الراهب
كما تريد
لا يهم مالذي سمعه منه
..هذه
سمعت ذلك
إذا تريد ان تستعمل التعويذة
يجب أن تقرأ الكلمات أولا
الكلمات ؟
هل تعني الكلمات الثمان هذه ؟
لا
بيل , سا , جوك , سينغ , صحيحة
اختار ان يتعرض للموت متعمدا
ماذا تعني بهذا ؟
إذن الأمر كله بشكل واضح
إذا ما تقوله
من يحمل التعويذة , سيصبح معمِر
أليس هذا الشيء خطر جدا ؟
لكن تلك التعويذة ككلب مطيع
كلب مطيع ؟
تأثير التعويذة لا يفيد إن لم تكن في يد سيدها
أليست هذه هدية أعطتها لك يون وول بولاء ؟
لذا حتى لو اخذها شخصا آخر , لن تعمل معه , صحيح ؟
الملكة آن هيون
يعني انه يجب أن تموت لتبقى حي
انها تعويذة تعمل بنفسها قبل ان تموت
..إذا التعويذة فقط تعمل من أجله
إذن يجب أن نحطمها , صحيح ؟
مروا من هذا الطريق بالتأكيد , لابد انهم قريبين
لنتراجع
سمعت بأنك ذاهبة إلى مراسم الجوائز مع هان دونغ مين
نعم
لذا هل انتما رسميا تعلنا انكما ثنائي ؟
يبدو بأنه صحيح
, ليس هكذا , هو فقط لأن الضامنون دعونا بهذه الطريقة انه ليس شيء عملناه نحن
لابد أن الضامنون فعلوا هذا لسبب ما
هناك أيضا السيدة جانغ
لماذا استدعوكم انتم بالضبط ؟
على أية حال , أعتقد أن الأمر جيد جدا
أنني معجبة بحبيبك
يا للراحة
هل الفستان جاهز ؟
انه جاهز , لا تقلقي
جيد , رجاء اغلقي عيناك للحظة
أليس هاتفك ؟
من المحتمل انها امي , اجيبي عليها
انها ليست امك
مرحباً ؟
نعم , هذا هاتف تشوي هي جين
الآن هي منشغلة قليلا
ماذا ؟
نعم , أنا صديقتها سو غيونغ , من أنت ؟
ماذا ؟
مَنْ هو ؟ - الضامن -
مرحباً ؟
قلت بأنك من ؟
غيم بونغ دو ؟
لم أراكِ منذ فترة
لم اسمعك جيدا
قلت انك من ؟
غيم بونغ دو
ماذا. ماهذا ؟ ماهذا ؟
قال بأنه غيم بونغ دو ؟
ماذا سأفعل ؟
يا إلهي
هذا.. ماذا سأفعل ؟ ماذا سأفعل ؟
مرحباً ؟
نعم
هل أنت حقا غيم بونغ دو ؟
لا
لا أعرف من أنت
من أين تتصل ؟
المتنزه العامّ ؟
وعدت هي جين ان تقابلها بالمتنزه
انتظر للحظة
..هذا
لا يمكن أن ترد هي جين على الهاتف الآن
سأخبرها ان تتصل بك بأقرب وقت
نعم , بأقرب وقت
ماهذا ؟
كيف لشخصا ما بالحلم ان يخرج للخارج ؟
هل ماكانت هي جين تتحدث عنه حقيقي ؟
إذن هو ليس حلم
حقا ليس حلم ؟
لا... هذا ليس صحيح
لحظة , لحظة , هذا
هَلْ يَجِبُ أَنْ أُخبرَها ؟
إذا أخبرتها
الأمور ستكون بحال سيء
ماذا سأفعل الآن ؟
أوشكت على أن اجَن
آنسة هي جين , رجاء انتظري للحظة
حسنا
لماذا تسغرقتي وقتا طويلا للرد ؟
خذي
إذا اتصل ذلك الشخص مجددا , لاتجيبي
لم لا ؟
سيطلب منك ان تقومي بعرض ازياء عاري
ماذا ؟
.مضحك كلياً
لاتجيبي مطلقا
ماهذا ؟ أعلم
ماذا ؟ عرض عاري ؟
لماذا تبدين هكذا ؟
ماذا ؟
لماذا تعابير وجهك هكذا ؟
أنا فقط اقلِد غيونغ جي أجاشي , هل أبدو مثله ؟
بجدية
أنني عطشانه
بجدية
سَأَكُونُ قادر على مُقَابَلَتك ثانيةً
عندما سَيُصبحُ حقيقةً
اخشى أن أكون متأخرا جدا عليك
اليوم أنا سأظهر على ذلك الطريق
أنا الملكة آن هيون
هل أنت أيضا لعوب , صحيح ؟
انه نفس الرقم
لا تجيبي
ماذا ؟ عرض عاري ؟
اصعدي , اصعدي السيارة بسرعة
اذهبي للمقعد الثاني , هان دونغ مين أوبا هنا
حسنا
اعطني هاتفك , سأحتفظ به
لِماذا ؟
تستمرين بالمراسلة , لا يمكنني ان أثق بك , وقد ترتكبين خطأ
فقط سأراسل , لن اجيب على ذلك الرقم
لا يمكنني أن اصدق هذا
أريد أن اراسل
مازلت اشعر بأن المكياج ثقيل جدا
تبدين جميلة
لا يمكنني أن اصدق
اليوم هو يوم تشوي هي جين العظيم
ان السيارة واسعة , لاتقترب
هل يجب أن نعلن اليوم عن مواعدتنا ؟
ماذا ؟
بما اننا هنا لا يمكن أن نأخذ الجائزة فحسب
أكثر شيء اكرهه هي الجوائز
هل كنت تمزح ؟
لم أكن امزح
هل حقا ستفعل هذا ؟
لن اوافقك , لا تفعل هذا
رجاء اجلسوا بشكل صحيح , سأقود
حقا لا تفعل هذا
له تريد ان تدمر البث ؟
أنا ملك الشهرة
أي تدمير ؟
انه سيضيف المتعة للجو
لا تفعل هذا
, عندما انهي حديثي كل محركات البحث ستكون عنك فقط
هناك العديد من المعجبين
لا تفعل هذا , لا تفعل هذا مطلقا
سنرى
حسنا , الآن انه السيد هان دونغ مين
ورفيقته
, جاء مع الآنسة تشوي هي جين زوجته بالدراما الحالية
الملك سوك جونغ مع الملكة آن هيون
انه اسلوب الملك والملكة
حتى إذا ذهب الوقت وجاء
بقايا حبّي
فقط ستستمر بالنظر اليكِ
وستنموا أكثر فأكثر
, نجمي الصغير جداً , إلى قلبِي الصغير جداً
لقد دخلتي
ياصبح قلقا عندما تقفين أمامي
فقط كما تخيلتك .تبدين الوحيدة في احلامي
فقط برؤيتك هكذا
لماذا قلبي ينبض بسرعة ؟
, حتى بالنسيمِ الباردِ يجعلني اشعر بالدفئ برؤيتك
فقط هكذا , نحن الاثنان , حتى بالنسيمِ الباردِ يجعلني اشعر بالدفئ برؤيتك
فقط هكذا , نحن الاثنان